Documentele de arhivă ne transmit peste ani cât de dificil le-a fost autorităților locale vâlcene (și românești, în general), să gestioneze afluxul de refugiați de care am avut parte în urmă cu peste opt decenii, dar și multele și gravele probleme cu care s-au confruntat refugiații polonezi înșiși (mai ales după intrarea României în război, alături de Germania nazistă):
«...încă de la început s-a constatat că starea de spirit a militarilor polonezi refugiaţi nu era din cea mai bună. Deşi liniştiţi, aceştia manifestau o oarecare nemulţumire faţă de guvernanţii lor "prin aceia că nu au luat măsuri din timp pentru organizarea armatei şi în ultimul timp nu au acţionat la momentul oportun". Şi printre soldaţi nemulţumirea era mare, mai ales faţă de ofiţerii lor, "având credinţa că intenţionat s-au separat de ei". De altfel, chiar Poliţia Rm. Vâlcea, intr-un raport privind starea militarilor polonezi remarca faptul că "majoritatea soldaţilor sunt complet nedisciplinaţi şi nu au nici un fel de respect şi condescendentă faţă de ofiţeri, care sunt batjocoriţi şi chiar loviţi de către soldaţi. Deşi conştienţi de dezastrul şi nenorocirea ce a căzut pe ţara lor, totuşi atât ofițerii cât şi trupa, pare că nimic nu ar fi survenit in existenţa lor, dedându-se la chefuri şi umblând prin cârciumi, după alcool...».
Citatul de mai sus este din excelentul studiu cu titlul «Situaţia refugiaţilor polonezi din judeţul Vâlcea în timpul celui de-al doilea război mondial»; autoare: Ionela Dinescu (Nițu).
Lucrarea, de mare importanță pentru memoria și cunoașterea locală vâlceană, este de astăzi în flip la
https://issuu.com/bibliotecivalcene/docs/refugiati_polonezi_valcea_al_doilea_razboi_mondial
iar în PDF la https://drive.google.com/file/d/139yM-Ie9I6eMLyvRnTFBPEuY7R5jCgAa/view?usp=sharing
______________________
*Pactul „Ribbentrop-Molotov”, încheiat în 23 august 1939 - interes deosebit prezintă formularea din Protocolul adițional secret/ nepublicat: „În cazul unei reorganizări teritoriale și politice a regiunilor care alcătuiesc statul polonez, granița sferelor de interese ale Germaniei și URSS va trece aproximativ de-a lungul râurilor Narev, Vistula și San. Problema dacă este în interes reciproc să se păstreze un stat polonez independent și care vor fi granițele acestui stat poate fi în cele din urmă clarificată numai în cursul dezvoltării politice ulterioare.” - https://ro.wikipedia.org/wiki/Pactul_Ribbentrop-Molotov